Agenda
Contacter l'InjepLundi 12 et mardi 13 juin 2006, le ministère de la Culture et de la Communication (MCC) et le ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie associative (MJSVA) organisent à l’Injep un séminaire sur l’application en France de la convention internationale sur la “protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles” adoptée par l’Unesco en novembre 2005.
Ce séminaire est organisé avec le concours de l’Injep et le partenariat de la Conférence permanente des coordinations associatives et de la Cité nationale de l’immigration. Il est ouvert aux associations et aux institutions culturelles ainsi qu’aux services déconcentrés de l’État.
Quel dialogue des cultures au sein d’une nation ?
La convention adoptée par la conférence générale de l’Unesco sur “la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles” vise à “encourager le dialogue entre les cultures afin d’assurer des échanges culturels plus intenses et équilibrés dans le monde en faveur du respect interculturel et d’une culture de la paix, de promouvoir le respect de la diversité des expressions culturelles”.En plus d’affirmer le caractère spécifique des biens culturels et audiovisuels, et de reconnaître la légitimité des politiques de soutien aux activités culturelles, à la production et à la diffusion des biens et services culturels, la convention pose à chaque État la question du dialogue entre les cultures au sein d’une même nation.
Une voie “à la française” ?
Pour approfondir les implications de ce texte, tant à l’échelon national qu’à l’échelon local, le ministère de la Culture et de la Communication et le ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie associative ont décidé de mener en commun un séminaire national de réflexion.Au terme de « multiculturalité », la tradition française semble préférer celui d’"interculturalité" qui vise davantage l’interaction et le dialogue entre les cultures.
Loin du communautarisme qui renforce le repli identitaire, l’interculturel correspond mieux au projet d’organiser sur un territoire le dialogue entre les diverses cultures. Deux jours de séminaires pour évaluer l’opportunité d’une application “à la française” de la convention de l’Unesco, qui privilégie l’échange à la vitrification identitaire.
